La niña amaneció pensando en la migra.

Se llama "Mónika", y aunque nació en Phoenix, Arizona, se pasa pensando en que va a pasar con sus papas que nacieron en México.

Cuando tenía tres años pensaba que su Papá era el mas bueno el mundo. Ahora que cumplió Siete años, no sabe que pensar.

Está confundida.

Sus amigas en la escuela le hacen burla a un niño que no tiene "papeles". Vino de Mexico hace poco, y no sabe nada de inglés, pero es muy bueno para la aritmética. Se llama Rodrigo.

Las amigas de Mónika dicen que Rodrigo es un ilegal. Mónika no entiende muy bien, pero de todas maneras defiende a su amigo. Y siempre que calla a sus amigas, se acuerda de su Papá.

El Papá de Mónika nació en Mérida, Yucatán. Terminó la carrera de arquitecto, pero los trabajos en su tierra eran muy pocos, y aún teniéndolos, pagaban aún menos. Por eso buscó fortuna y se vino a Estados Unidos.

Estaba recién casado con Cecilia. En plan de aventura, se vinieron y saltaron el cerco internacional. Ellos dicen que Dios fué bueno con ellos, pues cruzaron sin ningún problema: "como si anduviera en mi casa", diria despues la Mamá de Mónika.

Cuando nació Mónika, su Papá trabajaba en un "Filiberto’s" preparando la comida. Es un restaurant de comida Mexico-Americana. El estaba feliz, pues al fín ganaba para mantener a su esposa y mandarles dinero a sus papas en México. Su esposa, "Cecy", estaba también contenta pues su esposo también ayudaba a los Papas de ella mandándoles dínero cada cuando que podía.

Mónika sabe de todo esto, y aún que no lo entiende todo con su mente de niña de siete años, su corazón se lo explica. Sus abuelos tienen necesidad, y entiende que aquí en Estados Unidos hay manera de ayudarlos. Lo que no entiende es porque es tan "malo" eso de no tener "papeles", eso de ser "ilegal". Sus amigas le gritan a Rodrigo: "Fuchi, ilegal"; y aunque al principio le daba risa también, pensando en su Padre, a Mónika terminó por darle coraje cada vez que sus amigas decian eso. Sabe que Rodrigo es inteligente, así como ella, y que sabe mas de matemáticas que aún los niños mas grandes. A pesar que no habla inglés, siempre anda contento, y siempre ayuda a Mónika cuando ella no entiende algún problema de aritmética.

Pero es ilegal.

Confundida, Mónika piensa en su Padre. Como arquitecto, es también muy bueno para las cuentas. Siempre anda también contento y la ayuda en su tarea cada vez que se lo pide. Su Mami, Cecy, lo cuida con fervor, siempre diciéndole a Mónika que si algún día falta ella, que se haga cargo de él. No toma, ni fuma. Todos los fines de semana saca a la familia a pasear, si se puede. Van al cine, o a comer, o al parque. Y si no hay dinero para salir, por lo menos rentan una película para verla todos juntos en la sala de la casa.

Tienen una casa que compraron reciéntemente. Es de tres recámaras y un cuarto familiar. Con sacrificios juntaron para el enganche de la casa, y ahora están pagando casi $700.00 al mes. Los Papas de Mónika están muy contentos.

Mónika también es feliz.

El problema es cuando sus amigas se burlan de Rodrigo, el "ilegal".

Ella no sabe que hacer. Le pide a Dios ayuda. Le pregunta a su maestra que porqué hay gente "ilegal" y gente "legal’. Le pregunta a su Papá que cuando va ha agarrar papeles de inmigración. Le dice a su Mamá que la quiere aun si no tiene"papeles". Todas las noches se duerme rogándole a Dios que mande los papeles para que sus Papas ya no sean "ilegales: . A veces llora, cuando se acuerda de Rodrigo, y se da cuenta que sus Papas son como él.

Así amaneció también hoy la niña, pensando en la migra: pensando que pudieran llegar sin aviso alguno y llevarse a sus Papas por ser "ilegales"; pensando en su amigo Rodrigo -el que la ayuda con su tarea de aritmética-y que tampoco él o sus Padres tienen papeles; pensando que son tantos los niños como Rodrigo, o tantos los Papas como los de ella: "ILEGALES".

Así amaneció la niña, pensando en la migra; y como van las cosas, van ha ser muchas las mañanas que amanesca así, confundida con el porqué es "malo" no tener papeles, porque el no tener "papeles" es razón que le arrebaten a uno de sus seres queridos, de su trabajo, de su casa, del fruto de su esfuerzo: todo por no tener papeles.

Así amanecen miles y miles de niños todos los días; como Monika, confundidos con la ley que hace del no tener papeles casi un crimen, o aún mas...